Popa Chubby - It's a Mighty Hard Road

 🇫🇷 Au top de sa forme, l’inventeur du New York City Blues lui redonne une nouvelle jeunesse. Tout l’univers de Popa Chubby résumé en 15 titres magnifiques : tendre et bestial, plein de rage et d’amour, d’électricité et de douceur ! Un album « fait maison », comme on dit dans les vrais restaurants, largement joué seul (Popa est multi-instrumentiste) et enregistré à domicile. En musique comme en cuisine, le gras est ce qui tient le reste, ce qui crépite sur la flamme, ce qui fond dans la bouche, ce qui adoucit le sec. Un incontournable de son catalogue !

- - - - - - - - - - - 

🇺🇸 At the peak of his form, the inventor of New York City Blues breathes new life into it. The entire universe of Popa Chubby summarized in 15 magnificent tracks: tender and bestial, full of rage and love, electricity and gentleness! A "homemade" album, as they say in real restaurants, largely played solo (Popa is a multi-instrumentalist) and recorded at home. In music as in cooking, the fat is what holds everything together, what crackles on the flame, what melts in the mouth, what softens the dryness. A must-have in his catalog!